Nový hrabě Monte Kristo
| Údaje o textu | |
|---|---|
| Titulek: | Nový hrabě Monte Kristo |
| Autor: | Jules Verne |
| Původní titulek: | Mathias Sandorf |
| Zdroj: | Nový hrabě Monte Kristo, Nakladatel Jos. R. Vilímek, Praha 1924 Moravská zemská knihovna v Brně |
| Vydáno: | Praha, 1924 |
| Licence: |  PD old 70 |
| Překlad: | Josef Pachmayer |
| Licence překlad: | PD old 70 |
| Index stran | |
 Dílo ve Wikipedii: Matyáš Sandorf |
|
 |
|
Přeložil J. Pachmayer
S illustracemi L. Benetta
V Praze
Nakladatel Jos. R. Vilímek
Spálená ulice číslo 13.
Alexandru Dumasovi.
Věnuji Vám tuto knihu, posvěcuje ji zároveň památce genialního vypravovatele Alexandra Dumasa, Vašeho otce. Z reka díla tohoto pokusil jsem se učiniti MONTE KRISTA DOBRODRUŽNÝCH CEST. Prosím Vás, byste přijal věnování na svědectví mého hlubokého přátelství.
- Odpověd M. A. Dumasa Juliu Verneovi,
Drahý příteli!
Hluboce mne dojímá projev Vašeho přátelství z věnování tohoto díla, jež počnu čísti ihned, jakmile se v pátek nebo v sobotu vrátím. Velmi případně Jste učinil spojiv ve svém věnování upomínku na otce s přátelstvím, jež chováte k jeho synovi. Nikdo druhý by nebyl nadšenější nežli autor MONTE KRISTA při čtení těch originelních, velepoutavých a duchaplných děl Vaší přepestré obrazotvornosti. Jest mezi ním a Vámi literární příbuzenství, a to tak zřejmé, že Jste, abych tak řekl, více jeho synem nežli já. Miluji Vás již tak dlouho, že se cítím v tomto bratrství Vašem velmi štastným.
Děkuji Vám za srdečnou a dlouholetou přízeň a ještě jedenkrát Vás ubezpečuji o své nejvřelejší náklonnosti.
Obsah
Díl I. Útěk z vězení.
- Poštovní holub … 9
- Maďarský hrabě … 24
- Dům Toronthalův … 34
- Tajemný lístek … 47
- Před soudem, při něm a po něm … 62
- Žalář nad propastí … 76
- Ve vlnách podzemní řeky … 88
- Stíhání … 99
- V domku rybářově … 106
- Poslední úsilí v posledním zápasu … 120
Díl II. Záhadný doktor.
- Pescade a Matifu … 129
- Jak byla loď na moře spuštěna … 140
- Doktor Antekirtt … 151
- Vdova odsouzencova … 165
- Různé příhody … 179
- V Boce Kotorské … 195
- Zápletky … 210
- V den svatby … 222
Díl III. Mstitelé.
- Středozemní moře … 232
- Minulost a přítomnost … 243
- Co se událo v Dubrovníku … 256
- V bouři … 268
- Na Maltě … 283
- V okolí Katanie … 298
- Pod sopečným jícnem … 310
Díl IV. Odplata.
- Ceuta … 329
- Experiment doktorův … 342
- Sedmnáctkrát! … 362
- Poslední sázka … 371
- List Borikův … 387
- Zjev … 398