Heinův passionál

Údaje o textu
Titulek:	Heinův passionál
Autor:	Heinrich Heine
Krátký popis:	Překlady Otokara Fischera
Zdroj:	HEINE, Heinrich. Passionál. Praha: Svoboda, 1949. Národní knihovna České republiky
Licence:	PD old 70
Překlad:	Otokar Fischer
Licence překlad:	PD old 70

Shrnuji řadu pozdních skladeb Jindřicha Heina o trpitelích a vyděděncích, o mrtvých a umírajícím v rouhavý Passionál, jímž svého básníka nemíním zařaditi do literárních dějin, leč do písemnictví kypícího dnešním životem.

Obsah

• Heinrich Heine (Pavel Reiman) (volným dílem od roku 2047)
• Běh světa
• Jak pomalu…
• Paní Starost
• Sedí tři ženy…
• Karel I.
• 1649—1793—???
• Berlínská legenda
• Slezští tkalci
• Lumpáctví
• Dobrá rada
• Tvrz urážek
• Stará růže
• Píseň písní
• Já zřel jich smích…
• Kdys podél cesty své…
• Hastingské bojiště
• Lidumil
• Slzavé údolí
• Potulné krysy
• Zchlazený
• Básník Firdusi
• Poslední vůle
• Retrospektiva
• Nebudiž naň vzpomínáno!
• Loď s otroky
• Život vezdejší…
• Slova, slova!
• Psáno pro Mouche
• Žízeň po míru
• Nech si důminky…
• Ta černá paní…
• Enfant perdu