Heinův passionál/Běh světa
| Heinův passionál | ||
| Běh světa | Jak pomalu… | |
| Údaje o textu | |
|---|---|
| Titulek: | Běh světa |
| Autor: | Heinrich Heine |
| Krátký popis: | Úvodní báseň cyklu Lazarus v Romanceru (1851) |
| Původní titulek: | Weltlauf |
| Zdroj: | HEINE, Heinrich. Passionál. Praha: Svoboda, 1949. s. 21. Národní knihovna České republiky |
| Licence: |  PD old 70 |
| Překlad: | Otokar Fischer |
| Licence překlad: | PD old 70 |
Kdo má mnoho, zajisté
přidáno mu ještě bude.
Kdo má málo, odejmou
i to jměníčko mu chudé.
Nemáš-li však vůbec nic,
tak ať jen tě pochovají!
Právo žít, ty povstalče,
mají jen, kdo něco mají.