Údaje o textu
Titulek: Zahradník 65
Autor: Rabíndranáth Thákur
Zdroj: http://kramerius.mzk.cz/search/handle/uuid:d7ae37a0-b8f7-11e5-b5dc-005056827e51
Licence: PD old 70
Překlad: František Balej
Licence překlad: PD old 70
Index stran

Jest to opět tvé volání?

Nadešel večer. Únava mne obemyká jako paže prosící milenky.

Voláš mne?


Dal jsem ti celý svůj den, krutá paní, oloupíš mne také o mou noc?

Kdesi je konec všemu a samota tmy jest údělem naším.

Proč proráží ji tvůj hlas a ohromuje mne?


Zda nemá večer u tvé brány hudby spánku?

Zda hvězdy, tichem okřídlené, nikdy nevycházejí na oblohu nad tvou bezcitnou věž?

Zda květiny ve tvém sadě nikdy neklesají měkkou smrtí v prach?


Musíš mne volati, ty neklidná?

Ať tedy smutné oči lásky marně bdí a pláčí.

Ať lampa hoří v osamělém domě.

Ať člun přívozníkův vezme unavené dělníky do jejich domova.

Opouštím své sny a spěchám za tvým voláním.