Otevřít hlavní menu

Výbor z písní a ballad/Přítel a láhev

Údaje o textu
Titulek: Přítel a láhev
Podtitulek: Here's a bottle and an honest friend
Autor: Robert Burns
Zdroj: [1]
Licence: PD old 70
Překlad: Josef Václav Sládek
Licence překlad: PD old 70

Zde lahvice a věrný druh,
   co více chceš, můj brachu?
než obejdeš svůj žití kruh,
   víš, co tě čeká, brachu?

Chyť okamžik, než přijde mrak,
   a užij chvíle, brachu;
mně věř, — je štěstí plachý pták
   a nevrátí se, brachu!