Pána Bohuslava Hasištejnského z Lobkovic věk a spisy vybrané/Janovi Šlechtovi

Údaje o textu
Titulek: Janovi Šlechtovi
Podtitulek: (Mit. str. 113.)
Autor: Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic
Zdroj: VINAŘICKÝ, Karel. Pána Bohuslava Hasišteynského z Lobkowic wěk a spisy wybrané. Praha : knížecí arcibiskupská tiskárna, 1836. S. 148.
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Karel Alois Vinařický
Licence překlad: PD old 70
Související: O Janu Šlechtovi, Témuž, O témž
Převedeno z bratrského pravopisu.
Související články ve Wikipedii:
Jan Šlechta ze Všehrd

Jednomu purpurový šat a valné statky se líbí
    A skvostné v obytech nádoby mramorových;
Rod vznešený a třída dědů drahná, a na Pádu
    Neb Dunaji dobytá sláva druhého těší;
V mocné síle hledá a v půvabné těla kráse,
    A v rychlosti nohou chválu a slávu třetí:
Leš jediný ty mravům vzdělaným a šlechtě duchovní
    A zbožné dáváš, Šlechto, předek povaze.