Otevřít hlavní menu
Údaje o textu
Titulek: Orakulum
Autor: Jules Barbier
Zdroj: Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 38.
Licence: PD old 70
Překlad: Jaroslav Vrchlický
Licence překlad: PD old 70

Nechť jiný má tvé krásy skvost,
tvůj úsměv, zázrak nebe sám,
tvé mládí a tvou veselost…
      Já tvé slzy mám!

Nechť jiný má tvých dvacet let,
věk, za nímž kráčí litost, klam,
a který schvátí času let…
      Já tvůj život mám!

Nechť jiný má vděk bohatý
a lásky tvojí bouřný plam
a těla tvého záchvaty…
      Já tvou duši mám!