Moderní básníci francouzští/Touha (Bourget)
Moderní básníci francouzští | ||
Michel Angelo | Touha (Bourget) | Vlašská serenáda |
Údaje o textu | |
---|---|
Titulek: | Touha |
Autor: | Paul Bourget |
Zdroj: | Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 88. Národní knihovna České republiky |
Licence: | PD old 70 |
Překlad: | Jaroslav Vrchlický |
Licence překlad: | PD old 70 |
Hluk roste. — Paříž v chvatu hřmí a honě.
Jak závidím jen kupcům! Věru pro ně
ten města ruch je velká štěstí píseň!
Sám, srdce plné touhy nenasytné,
o moři sním, jež k luny kráse třpytné
až k nebi vznáší děsnou vln svých tříseň.
Ach, kdo mne odnese v skal snivou tiši!
Kdo vlny vrátí mně, jež mírem dýší,
a lodě, provazy, jichž plachty hrají
ve vodě! — Vítr duje, loď se točí!
To chvíle nebeská, hvězd zlaté očí
kdy ve mraku se otvírají!