Moderní básníci francouzští/Oklamaný pierrot

Moderní básníci francouzští
Ženě čtyřicetileté	Oklamaný pierrot	Drahý hlas

Údaje o textu
Titulek:	Oklamaný pierrot
Autor:	Albert Giraud
Zdroj:	Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 180. Národní knihovna České republiky
Licence:	PD old 70
Překlad:	Jaroslav Vrchlický
Licence překlad:	PD old 70

Pierrot luny paprsk bílý
na kabátě svém vzadu zřel;
vyjíti večer z domu chtěl
za milostnou kams kratochvílí.

Leč toileta dnes ho mýlí,
ať kabát, jak chtěl obracel,
pierrot luny paprsk bílý
na kabátě svém vzadu zřel.

I myslil si: To pobílili
mne vápnem kdes! Kartáčem dřel
do rána, pot až v tváři měl,
na kabátě svém s velkou pílí
pierrot luny paprsk bílý.