Moderní básníci francouzští/Motiv z Platona

Moderní básníci francouzští
Beethovenovi	Motiv z Platona	Píseň, již jsem slyšel ve Vosgách

Údaje o textu
Titulek:	Motiv z Platona
Autor:	Auguste Barbier
Zdroj:	Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 36. Národní knihovna České republiky
Licence:	PD old 70
Překlad:	Jaroslav Vrchlický
Licence překlad:	PD old 70

Pojd pod tu sosnu nádhernou,
sedněm si beze slov,
stín tmavý má, a důvěrnou
zní hudbou její krov.

Jak čistá voda, bez hřmotu,
jež břehy zulíbá,
tak strom tě ve svém šepotu
v mém klíně zkolíbá.

A uzřím, jak ti na víčka,
jichž kraj plá v opálu,
od sněti k sněti zlehýčka
sen stoupá pomalu.