Zpěvy lidu srbského (Kapper)/Odročeno
Zpěvy lidu srbského Siegfried Kapper | ||
Chuďas | Odročeno | Panenka a tráva |
Údaje o textu | |
---|---|
Titulek: | Odročeno |
Autor: | trad. |
Zdroj: | Soubor:Kapper, Siegfried - Zpěvy lidu srbského 1.pdf Národní knihovna České republiky |
Licence: | PD traditional |
Překlad: | Siegfried Kapper |
Licence překlad: | PD old 70 |
Index stran |
Jal se bodrý mládec namlouvati,
oblíbil si přespanilou pannu;
nejvhodnější dobou chodí za ní,
za růží i fial rozkvetání.
Přespanilá panna, jen že mladá,
bodrý junák mládec, jen že starý.
A nad všecko světa oblažení
rád by od ní — jenom políbení;
avšak ona jemu odpovídá:
„Měj jen drobet strpení, můj milý!
bez toho co neviděti umřeš —
od srdce pak políbím tě ráda!“