Sepsání války peloponnesské/83.
Sepsání války peloponnesské Thúkydidés | ||
82. | 83. | 84. |
Údaje o textu | |
---|---|
Titulek: | 83. |
Autor: | Thúkydidés |
Zdroj: | THUKYDIDES. Sepsání války peloponneské. Parubice: F. & V. Hoblík, 1885 Národní knihovna České republiky |
Licence: | PD old 70 |
Překlad: | Jan Nepomuk František Desolda |
Licence překlad: | PD old 70 |
„A nikdo nepokládej to za nesmělosť, že my s množstvím svým proti jedné obci ihned do pole táhnouti váháme. Majíť oni též nemálo spojenců penězi přispívajících; válka pak žádá jak zbraní tak i peněz, nebo tyto zbraním síly dodávají i vůbec i zvláště moci pozemní proti moci námořní. Ty sobě tedy hleďme nejprve opatřiti, nedadouce se před tím řečmi spojenců podrážditi; a poněvadž výsledek z větší části, ať na kteroukoliv stranu dopadne, nám se přičte, tudíž i sami prve o témž pokojnou myslí rozvažujme.