Sepsání války peloponnesské/48.
Sepsání války peloponnesské Thúkydidés | ||
47. | 48. | 49. |
Údaje o textu | |
---|---|
Titulek: | 48. |
Autor: | Thúkydidés |
Zdroj: | THUKYDIDES. Sepsání války peloponneské. Parubice: F. & V. Hoblík, 1885 Národní knihovna České republiky |
Licence: | PD old 70 |
Překlad: | Jan Nepomuk František Desolda |
Licence překlad: | PD old 70 |
Korinťané tedy když byli připraveni, opatřivše se potravou na tři dni, odrazili od Cheimeria v noci k bitvě námořní. Plujíce uzřeli na úsvitě lodí Kerkyřanů na širém moři přímo proti nim se ženoucí. Jakmile se obě strany uzřely, seřadily se proti sobě: u Kerkyřanů byly na pravém rohu lodí attické, ostatní šik oni sami zaujali, působíce trojnásobní řad, jemuž každému velel ze tří vojvod jeden. Tak se tedy postavili Kerkyřané. U Korinťanů pak byly na pravém rohu lodí megarské a amprakické, střed zaujali druzí spojenci, každý o sobě, levý pak roh proti Atheňanům a pravému rohu Kerkyřanů měli sami Korinťané s lodími nejlépe plujícími.