Údaje o textu
Titulek: 109.
Autor: Thúkydidés
Zdroj: THUKYDIDES. Sepsání války peloponneské. Parubice: F. & V. Hoblík, 1885
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Jan Nepomuk František Desolda
Licence překlad: PD old 70

V Aigyptě pak Atheňané s svými spojenci prodlévali a mnohých změn válečných zakusili. Neboť nejprve se Atheňané Aigypta sice zmocnili, ale král poslal do Lakedaimona Megabaza Peršana s penězi, zdaliby Lakedaimoňany přemluvil, aby do Atticka vpadli a tak aby Atheňany z Aigypta vylákal. Ale když se mu to nedařilo a peníze marně se vydaly, Megabazos s ostatkem peněz opět do Asie se navrátil. Potom pak poslal král Megabyza, syna Zopyrova, Peršana, s velikým vojskem do Aigypta. Ten přijda po zemi, Aigypťany a jich spojence v bitvě přemohl a Helleny z města Memfi vyhnal, a konečné je na ostrově Prosopitidě[1] sevřel. Když pak je tu byl celý rok a šest měsícův obléhal, vysušil jim průplav, odveda vodu jinam, tak že se lodí na suchu octly a ostrov z větší části s pevninou souvisel; a tak on přejda pěšky, zmocnil se ostrova toho.


  1. Kraj a město v Deltě nilské na ostrově mezi ústím saitským a sebennitským a průplavem faraónským. Stala se pak událosť ta r. 456. př. Kr.