Ottův slovník naučný/Paulík

Údaje o textu
Titulek: Paulík
Autor: neuveden
Zdroj: Ottův slovník naučný. Devatenáctý díl. Praha : J. Otto, 1902. S. 337–338. Dostupné online.
Licence: PD anon 70

Paulík Josef, spisovatel čes. (* 1860 ve Svojšicích). Vystudoval střední školu v Hoře Kutné a podrobil se zkouškám z jazyků slovanských na čes. universitě; působí nyní jako úředník při správě cís. statků v Praze. Za účelem studia slovanských jazykův a literatur cestoval mnoho po zemích slovanských, zejména v Haliči, Chorvatsku, Slavonii, Dalmacii a Istrii. Vydal: Učebnici jazyka polského (Praha, 1891); Krótka gramatyka języka czeskiego z rozmówkami i słowniczkiem (t., 1891); Krótkie rozmowy Czecha z Polakiem (t., 2. vyd. 1891); Rozmluvy Čecha s Chorvatem a Srbem (t., 1892); Škola českoněmecké konversace a stručný nárys německé mluvnice soustavné (t., 1893); Handbuch der böhm. u. deutschen Conversation (t., 1894). Vedle feuilletonistických prací a pojednáni ze života a literatur slovanských napsal: České lidoznalství (»Liter. Listy«, 1891); Obrázky z chorvatské literatury (»Hlas Národa«, 1892 až 1896); Obrazy ze Slavonie a Z literárního světa chorvatského (»Zl. Praha«, 1896–97); Několik pohledů do chorvatské literatury současné a Slovinské písemnictví nové doby (»Květy«, 1901–02). Dále překládal z Šandora-Gjalského: Na úsvitě (Praha,1897, u Otty); E. Kumičiće: Na druhém břehu moře (t., 1892, u Otty); Sestry, drama (1892); z E. Orzeszkowé: Romanova (t., 1891, u Otty); Mezi sedláky a pány (t., 1894, u Otty); Bene nati (t.,1892); z Jurčiće: V rozkvětu života (t.,1899); z H. Sienkiewicze: Ohněm a mečem (t., 1901); Listy z Afriky (t., 1901), a novelly dra. Ivana Tavčara: Mezi horami a lidmi (t., 1902). Jiné četné práce roztroušeny jsou po časopisech.