Ottův slovník naučný/A conto
Ottův slovník naučný | ||
Acontius | A conto | Acormus |
Údaje o textu | |
---|---|
Titulek: | A conto |
Autor: | Karel Petr Kheil |
Zdroj: | Ottův slovník naučný. První díl. Praha: J. Otto, 1888. S. 135. Dostupné online. |
Licence: | PD old 70 |
A conto [kon.], ital., znamená tolik jako na účet, na srážku. Říká se: platiti a c. t. j. na srážku nějaké pohledanosti; psáti a c., t. j. napsati částku peněžitou do účtu něčího. Pol.: na rachunek, na zadatek; chorv.: u račun, na račun, na odbitak; rus.: въ зачеть, на зачеть; franc.: à compte de..., à valoir sur...; angl.: on account. Někteří kupci uzavírajíce účet obchodního přítele, převádějí zůstatek tohoto (starého) účtu (conto vecchio) na nový účet slovy: saldo a conto nuovo (novo). Viz čl. conto a účet. Kh.