Moderní básníci francouzští/Setkání

Moderní básníci francouzští
Píseň (Silvestre 2)	Setkání	Astarté

Údaje o textu
Titulek:	Setkání
Autor:	Armand Silvestre
Zdroj:	Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 464. Národní knihovna České republiky
Licence:	PD old 70
Překlad:	Jaroslav Vrchlický
Licence překlad:	PD old 70

Zrak černý — rety jahodami plály,
a těžké vlasy, nočních stínů změt,
v mé srdce vrhly děsný, zhoubný jed,
jímž trpím rád, ač hluboce mne pálí.

Ó, bledá hvězdo, skrze větve z dálí
tvým svitem v plamen trysk’ můj mozek hned,
ó, ženo, vypučelá v plný květ,
ó, lásky žni! ó, krásný hrozne zralý!

Jak vzkříšený, tvou vůní opilý,
své lásky vidím stávat z mohyly,
však nejsou tak juž hořké mojim rtům.

Tvé hrdé krásy pablesk mne tak strh’,
že bez přání a tuch se duch můj vrh’
do tůně trpkosti a smutných dum.