Moderní básníci francouzští/Křídla snu

Moderní básníci francouzští
Slova	Křídla snu	U moře (Gautier)

Údaje o textu
Titulek:	Křídla snu
Autor:	Charles Fuster
Zdroj:	Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 166–167. Národní knihovna České republiky
Licence:	PD old 70
Překlad:	Jaroslav Vrchlický
Licence překlad:	PD old 70

Pod stromy v zamyšlení
jsem kráčel v sladké muce.
— Jsou bílá křídla snění,
tak bílá jak tvé ruce.

Vždy pěl jsem v roztoužení
ten azur tvojich očí.
— Jsou modrá křídla snění
jak zrak tvůj, kam se vkročí.

Já pil tvé políbení
kdes v lese mezi květy.
— Jsou růžná křídla snění
jak ty, z nichž pil jsem, rety.

Zlí dnové! V burácení
lká vichr. Rci, zda ži1 jsem?
— Jsou mrtva křídla snění
jak láska, o níž snil jsem.