Diskuse:Kresby

Nevím, kam to napsat; na inzertních stránkách nakladatelství Bohdana Böhma na konci této sbírky je moc pěkný text:

Blíži se doba slovanského patrona sv. Mikuláše, a tu čeští otcové nejlépe učiní, když dospělým dětem místo všelijakých hloupostí a mlsků koupí „Obrázkovou knihovnu pro mládež“, čímž nemálo přispějí ku zušlechtění srdce jejich.

--Milda 14. 9. 2008, 20:34 (UTC)

??? dosud jsi vždy v pohodě podobné věci, věnování, citáty ap. dával na autorskou či obsahovou stránku jako úvodní citát. Udělej z toho dovětek, který přijde stejně tak na (tuto) stránku, i když nemusí být za obsahem (ale i to je myslitelné). Navíc, dej si to do Wikicitátů, jak jsem upozornil, zrušeny nebudou, probíhající diskuse na metě je už o ničem. -jkb- ✉ 14. 9. 2008, 20:42 (UTC)

Ale to není obsahová součást sbírky napsané Josefem Zaříčanským, je to inzerát, který si na poslední list přidalo nakladatelství. Tudíž na obsahovou stránku sbírky to, na rozdíl od autorského věnování, nepatří. Prostě jsem si to dal sem, abych to někdy v budoucnu (s využitím vyhledávačů) dokázal najít. --Milda 14. 9. 2008, 21:07 (UTC)

Dobře. Dívám se ale ještě jednou na stránku Kresby, a tam vidím, že v infoboxu je onen Böhm jako nakladatel uveden. Takže jistě, ke sbírce samotné to nepatří přímo, ale oklikou ano: proto jsem napsal, že by se dal udělat takový dovětek, můžeš ho navodit formulací jako „nakladatel vydání z roku xxx, ze kterého jsme převzali, k tomu píše xxx“. Jestli něco hezkého poznamená nakladatel nebo překladatel (u Vrchlického máš spoustu takových citátů), je vcelku jedno, pokud to není uhozené a má to nějakou intelektuální či prozaickou či podobnou sílu, tak to je v pohodě, myslím. -jkb- ✉ 14. 9. 2008, 21:18 (UTC)