Otevřít hlavní menu

Písně mužů/Šoférova smrt

< Písně mužů(přesměrováno z Šoférova smrt)
Údaje o textu
Titulek: Šoférova smrt
Podtitulek: (Adam Lindsay Gordon)
Autor: Rudyard Kipling
Původní titulek: The Dying Chauffeur
Zdroj: KIPLING, Rudyard. Písně mužů. Zlín: Tisk, 1946. s. 47.
Licence: PD old 70
Překlad: Otokar Fischer
Licence překlad: PD old 70

Zvolna jeďte do garáže, než se s vozem rozloučím.
Mně už není žádný rekord přán.
Ten levý válec — doktoři jej srdcem zovou mým —
jak všechen stroj, je opotřebován.
Už nikdo nikdy nesmíchá mou látku pohonnou.
A silnici už čas mi neměří.
Můj finish vede do dílny, kde montováni jsou
všeho, co montuje se, montéři.