Údaje o textu
Titulek: 52.
Autor: Omar Chajjám
Zdroj: CHAJJÁM, Omar. čtyřverší Omara Chajjáma Praha: Symposion, 1947
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Josef Štýbr
Licence překlad: PD old 70

Když střízliv jsem, mne přejde veselost;
když opiji se, nejsem vážným dost;
tož stav, kdy nejsem střízliv ani zpit,
si zachovám, bych žil těch výtek prost.