Údaje o textu
Titulek: 399.
Autor: Omar Chajjám
Zdroj: CHAJJÁM, Omar. čtyřverší Omara Chajjáma Praha: Symposion, 1947
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Josef Štýbr
Licence překlad: PD old 70

Ten život jednou šalba jest a klam
a jindy trud a bol dá nésti nám;
nuž, až svůj boj a shon v něm dokonám.
co zbude, za úlitbu ve prach dám.