Čtyřverší Omara Chajjáma/397.
| Čtyřverší Omara Chajjáma Omar Chajjám | ||
| 396. | 397. | 398. |
| Údaje o textu | |
|---|---|
| Titulek: | 397. |
| Autor: | Omar Chajjám |
| Zdroj: | CHAJJÁM, Omar. čtyřverší Omara Chajjáma Praha: Symposion, 1947 Národní knihovna České republiky |
| Licence: |  PD old 70 |
| Překlad: | Josef Štýbr |
| Licence překlad: | PD old 70 |
Džbán s víkem nad říš jest, jíž vládnul Džam,
dech číše nad dech z jídel Marjam,
vzdech, jejž šle zrána z hrudi opilec,
nad žalm, jejž Bú-Sa'íd pěl i Adham.