Údaje o textu
Titulek: 271.
Autor: Omar Chajjám
Zdroj: CHAJJÁM, Omar. čtyřverší Omara Chajjáma Praha: Symposion, 1947
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Josef Štýbr
Licence překlad: PD old 70

Když zrána fialky zřím v trávě nýt
a skvostný tulipán se rosou skvít,
má mrzutost se v radost promění,
ač studem v suknici bych měl se skrýt.