Údaje o textu
Titulek: 197.
Autor: Omar Chajjám
Zdroj: CHAJJÁM, Omar. čtyřverší Omara Chajjáma Praha: Symposion, 1947
Národní knihovna České republiky
Licence: PD old 70
Překlad: Josef Štýbr
Licence překlad: PD old 70

Ni zlým ni dobrým tajnost, kterou vím,
já neprozradím slovem bláhovým.
Znám stav, jejž nelze slovy vylíčit,
a tajemství znám, jehož nepovím.