Tato stránka nebyla zkontrolována
Kocour svalil se mrtev. Ostatní kočky stály tu jako přimrazeny; žádná nemohla se úděsem z místa hnout. A tak je bojovník se statečným psem na místě spořádali, že z nich jediná naživu nezůstala.
Vesele spěchal mladý bojovník se Šippeitarem do vsi, dívce a jejím rodičům úzkostí trnoucím radostně zvěstoval, že jsou od zloby horského ducha navždy osvobozeni, že jim už netřeba se ho báti. Také pověděl, že za to vše děkovati mají přispění statečného psa Šippeitara.
Potom odebral se statečný mladý muž k starému samurajovi, s díkem psa vrátil a pověděl, co Šippeitaro dokázal.
Rozloučiv se pak se všemi ubíral se mladý bojovník z horského kraje, do šírého světa zamířil, smělých dobrodružství vyhledávat, statečnost prokazovat.
