| Prosiłbym Pana zważyć tę paczką i powiedzieć mi, wiele będzie kosztować porto za granicę.
|
Prosil bych, abyste ten balík zvážil a mně pověděl, kolik bude stát porto do cizozemska?
|
| A dokąd ma iść?
|
A kam půjde?
|
| Do Heidelberka.
|
Do Heidlberka.
|
| Czy pod opaską, czy jako paczka zamknięta?
|
Půjde pod páskou anebo jako balík uzavřený?
|
| Pod opaską.
|
Pod páskou.
|
| Nie potrzebujesz się Pan obawiać; skoro Pan rekomandujesz, możesz Pan być zupełnie spokojnym.
|
Nepotřebujete se bát; jak jej rekomandujete, můžete být úplně klidným.
|
| Dziękuję Panu uprzejmie. Wieleż wszystko wynosi razem?
|
Děkuji vám srdečně. Kolik pak činí všecko dohromady?
|
| Pięćdziesiąt kopiejek.
|
Padesát kopějek.
|
