Tato stránka nebyla zkontrolována
zúčastnilo i několik málo Čechů, její sborník včetně Aronssonovy přednášky vyšel pod názvem Proceedings of the 6th Interational ICCC/IFIP Conference on Electronic Publishing a Aronossonovo vystoupení se tak zřejmě stalo první veřejnou prezentací Wikipedie na českém území. Americký esperantista Chuck Smith, který se v rámci své cesty po Evropě chystal přijet právě 8. listopadu na jinou konferenci do sto kilometrů vzdálených Dobřichovic navrhl v předstihu tento den pro „mezinárodní setkání wikipedistů“ v Česku, ale zůstalo jen u návrhu.
- 8.–10. 11. 2002 Americký esperantista Chuck Smith se v rámci své propagační cesty po Evropě zúčastnil 10. ročníku víkendové Konference o užití esperanta ve vědě a technice („Konferenco pri Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj Tekniko“), krátce KAEST 2002, ve středočeských Dobřichovicích. Akce se mu stala příležitostí k osobnímu setkání s českým esperantistou Miroslavem Malovcem, se kterým tehdy už půl roku spolupracoval na tvorbě esperantské Wikipedie. V pátek 8. 11. Chuck Smith v rámci konferenčního programu přednášel v esperantu na téma Vikipedio: Multlingva Reta Enciklopedio („Wikipedie: Mnohojazyčná internetová encyklopedie“) a text jeho přednášky později vyšel s českým, anglickým a německým resumé ve sborníku Fakaj Studoj en Esperanto („Odborné studie v esperantu“) vydaném pořádajícím nakladatelstvím KAVA-PECH českého esperantisty Petra Chrdleho.
- 10. 11. 2002 V šest hodin večer v neděli po skončení konference KAEST napsal Chuck Smith dvojjazyčně esperantsko-anglicky do e-mailové konference Intlwiki-L zprávu o tom, že tento den hovořil s Miroslavem Malovcem, který chce začít českou Wikipedii („komenci la ĉeĥan Vikipedion“ – „start the Czech Wikipedia“). Protože však Malovec hovoří pouze česky a esperantem, zajímal se Smith, zda by bylo možné překládat potřebné texty z esperanta. Zmínil se, že se chystá Malovce za pár dní u něj doma navštívit, aby mu českou Wikipedii pomohl spustit. Za pár hodin se mu dostalo odpovědi – též dvojjazyčné – od Briona Vibbera, který jeho úmysl uvítal a hned se jal ověřovat, zda je esperantský překlad tehdejšího softwaru Wikipedie dostatečně aktuální, aby ho bylo možné použít jako výchozí při přípravě Wikipedie v češtině.
- 10. 11. 2002 Velikost české Wikipedie se od nesmělých prvních pokusů z května až dosud nezměnila – i po půlroce stále obsahovala pouze 2 články s alespoň jednou čárkou v textu.
- 12. 11. 2002 ráno Miroslav Malovec píše Chuckovi Smithovi přes Wikipedii dotaz, zda obdržel jeho zprávu o tom, že ho bude čekat ve středu (tj. 13. 11. 2002) na nádraží [nejspíše v Brně] u vlaku v 17:31.
- 12. 11. 2002 Chuck Smith večer evropského času do diskuze mezinárodní Wikipedie píše, že nepotkal v Česku nikoho, kdo by očekával, že mezinárodní kód používaný pro češtinu na Wikipedii je „cs“ a nikoliv očekávatelnější „cz“. Podivoval se tomu prý dokonce i jím oslovený český příznivce Linuxu, proto Chuck Smith navrhl změnu označení projektu (a domény) na „cz“. Zároveň se otázal, zda by nebylo možné stávající zárodek české Wikipedie převést na nový software (MediaWiki) ještě před tím, než na jejím dalším rozvoji příštího dne začne s Malovcem pracovat.
- 13. 11. 2002 po poledni Chuck Smith v dalším e-mailu opakuje, že nevěří, že by někoho v Česku napadlo hledat českou Wikipedii pod kódem „cs“ namísto „cz“, a zdůrazňuje, že by rád tento problém vyřešil do večera, kdy na rozvoji projektu začne pracovat. Při této příležitosti také dodává, že většina lidí v Evropě je mnohojazyčných a proto je přesvědčen, že doména www.wikipedia.org musí být uvolněna pro jazykový rozcestník a anglická Wi-
