Tato stránka nebyla zkontrolována
součástí Enciklopedio Kalblanda, do wikitextu používaného Wikipedií.
- 28. 11. 2001 Aby byla umožněna lepší orientace v rodící se encyklopedii, byla úvodní stránka esperantské Wikipedie naplněna esperantským překladem tematického rozcestníku z anglické Wikipedie. Nechyběl na ní ani přívětivý text zvoucí návštěvníky k zapojení se do tvorby encyklopedie.
- 6. 12. 2001 Po několika málo týdnech práce byl dokončen převod všech 139 článků z Enciklopedio Kalblanda do esperantské Wikipedie, na kterém se podílel Chuck Smith i sám autor textů Stefano Kalb. Tato původně soukromá malá esperantská encyklopedie z konce 90. let tak dala obsahový základ esperantské Wikipedii.
- 16. 12. 2001 Esperantská Wikipedie již obsahovala 300 stránek, do čehož je ale nutné započíst i navigační a organizační stránky, které přímo neposkytují encyklopedický obsah.
2002
- 2. 1. 2002 Toto datum je považováno za den zveřejnění esperantské Wikipedie. Chuck Smith udělal projektu reklamu v tehdy populární usenetové diskuzní skupině soc.culture.esperanto a představil jej tam slovy: „Začali jsme internetovou wiki encyklopedii (Wikipedie) a teď máme 150 článků!“
- 2. 1. 2002 Američan Brion Vibber (esperantista od roku 2000) poprvé edituje Wikipedii, a to konkrétně její verzi v esperantu. Vložil do ní rovnou celý nový článek, a sice s názvem Unikodo – tedy pojednávající o standardu Unicode, který jen týden nato pomohl zavést do softwaru, na kterém Wikipedie běžela (viz Kapitola 3).
- 13. 1. 2002 Chuck Smith byl v e-mailové konferenci tázán na příčiny raného úspěchu esperantské Wikipedie. Zároveň s ním byla oslovena ještě komunita španělské, nizozemské a polské Wikipedie. Ve své odpovědi zmínil dosavadní genezi projektu včetně problémů s kódováním znaků. Mezi faktory úspěchu zmínil skutečnost, že esperantská komunita disponuje velkým množstvím literatury, ale nevygenerovala dosud ještě žádnou vlastní všeobecnou encyklopedii. Vypíchl rovněž nezvykle mezinárodní složení komunity přispěvatelů: Ve Wikipedii právě tehdy působilo 13 wikipedistů ze 7 zemí (Brazílie, Katalánsko, Čína, Francie, Německo, Rusko, USA).
- 15. 1. 2002 Na první výročí vzniku Wikipedie (tzv. „Den Wikipedie“) se zpráva o esperantské Wikipedii objevila v esperantském časopise Eventoj č. 223 (vydávaném v Maďarsku) a v online newsletteru NUN (editovaném ve Švédsku).
- 26. 1. 2002 Esperantská Wikipedie měla 300 článků.
- 1. 3. 2002 V Nizozemsku vyšlo březnové číslo mezinárodního časopisu Esperanto a postupně se dostávalo do schránek svých odběratelů. Z informací rozeslaných wikipedisty v lednu sestavila redakce časopisu třívětou zprávu otisknutou v rubrice Fake („Odborně“). Tam si jí všimnul jeden z čtenářů, brněnský esperantista Miroslav Malovec, který se tak poprvé dozvěděl o existenci Wikipedie a – dle vlastních vzpomínek – „hned se do ní přihlásil“ (tj. do její esperantské verze). Celý text zprávy zněl (v českém překladu): „WIKIPEDIE: Ve snaze o opravdovou a aktuální esperantskojazyčnou encyklopedii Chuck Smith z USA, Jerry Muelver, Stefano Kalb a další pomocníci společnými silami spustili internetový projekt na adrese http://eo.wikipedia.com/. Množství hotových článků/stránek roste ze dne na den a už přesáhlo 150! Hlavní výhodou projektu je, že každý může přidávat nová heslová
