ději nepůjdu. Chci vám říci pouze několik slov a to mohu učiniti také zde. Prosím, abyste se nedomnívali, že bych vám byl snad nějak zavázán za to, že se na tuto cestu vydáváte. Chci, abyste pochopili, že jest mně to věcí úplně lhostejnou, a odmítám rozhodně každý pocit osobních závazků. Pravda zůstane pravdou a nic, co byste mohli sděliti ve svých zprávách, jí nemůže změniti, ačkoliv by takové zprávy mohly roznítiti davy a ukonejšiti snad zvědavost několika lidí, naprosto bezvlivných. Moje poukazy ohledně vašich instrukcí a vedení jsou v této zapečetěné obálce. Otevřte ji, až budete v jednom městě na Amazonu, které se jmenuje Manaos. Avšak nikoliv dříve, až onoho určeného dne a hodiny, jež jsou označeny na zevní straně obálky. Porozuměli jste mi? Ponechávám vaší cti, abyste přesně dostáli mým podmínkám. Nikoliv, pane Malone, vašemu dopisování nechci klásti nijakých mezí, neboť uveřejnění skutečnosti jest přece jen předmětem vaší cesty. Avšak žádám, abyste nepsal nic o přesném místě svého určení a také aby nic nebylo uveřejněno, až po vašem návratu. S Bohem, pane. Přece jen jste něco učinil, abyste smířil moje city k nenáviděnému povolání, jemuž na neštěstí náležíte. S Bohem, Lorde Johne. Domnívám se, že jest vám věda zapečetěnou knihou, ale přes to si můžete blahopřáti k lovišti, které vás očekává. Budete míti zajisté příležitost popsati v »Loveckých listech«, jak jste srazil dimorphodona,[1]
- ↑ Ptakoještěr z doby jurské. Pozn. překlad.
