Verze z 23. 1. 2020, 07:53 editovat JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 78 249 editací m datum vydání; kosmetické úpravy ← Porovnání se starší verzí		Aktuální verze z 11. 1. 2022, 18:07 editovat zrušit editaci Danny B. (diskuse \| příspěvky) Uživatelé s automaticky prověřenými editacemi, Byrokraté, Importéři, Správci rozhraní, Správci 19 141 editací - prázdné parametry {{Textinfo}}; kosmetické úpravy
Řádek 1: {{Textinfo \| TITULEK = Havran ~~\| PODTITULEK =~~ \| AUTOR = [[Autor:Edgar Allan Poe\|Edgar Allan Poe]] ~~\| POPISEK =~~ \| PŘELOŽIL = [[Autor:Vratislav Kazimír Šembera\|Vratislav Kazimír Šembera]] \| ORIGINAL = The Raven Řádek 9 ⟶ 7: \| datum vydání = 1869 \| periodikum = Květy ~~\| ISBN =~~ \| LICENCE = PD old 70 \| LICENCE-PŘEKLAD = PD old 70 ~~\| IMAGE =~~ ~~\| POPISEK-IMAGE =~~ \| ZDROJ = POE, Edgar Allan: ''Havran. Šestnáct českých překladů.'' Praha: Odeon 1990. s. 85–88. \| strany = 85–88 ~~\| JINÉ =~~ \| WIKIPEDIA = Havran (Edgar Allan Poe) ~~\| WIKIPEDIA-DALŠÍ =~~ }} <poem> Ležím v noci, o půlnoci, churavý a bez pomoci — Řádek 147 ⟶ 141: Nikdy, nikdy, nikdy víc! </poem> [[Kategorie:Poezie]]▼ {{Interwiki-info\|fr1\|(Baudelaire)}} {{Interwiki-info\|fr2\|(Mallarmé)}} {{Interwiki-info\|pt1\|(Machado de Assis)}} {{Interwiki-info\|pt2\|(Fernando Pessoa)}} ▲[[Kategorie:Poezie]] [[bg:Гарванът]] [[de:Der Rabe (Übersetzung Eben)]]

Havran (překlad Šembera): Porovnání verzí