Žádost za zvýšení platu: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
+kat |
m české uvozovky; kosmetické úpravy |
||
Řádek 1:
{{Textinfo
| PŘELOŽIL =
| ORIGINAL =
| POPISEK-IMAGE
| WIKIPEDIA-DALŠÍ =
}}
{{Forma|proza}}
Řádek 27:
Žadatel musí přijít čistě umyt a střizliv v černém šatě do kanceláře a ohlásit se skromně u nadřízeného jemu oficiála a úředním tónem:
„Dovoluji si tímto podati žádost za zvýšení platu.
Přejde-li však šťastně přes úskalí rubra, jde žádost jeho k další instanci. Přednosta úřadu připojí k té žádosti stručné poznámky, na př.: „Kouří v úředních hodinách na záchodě.
Zatím žadatel klidně čeká. Když pak přijde konečně zpráva po 3 letech, že jeho žádosti nebylo vyhověno, už se ani ze zármutku nad tím nemůže v hrobě obrátit, poněvadž ho dávno červi snědli. Této tragedii předchází ovšem v denních listech stručná zpráva lokální pod názvem: „Výpomocný úředník státního úřadu X zemřel vysílením.
František Kabelka věděl dobře o všech těchto drobných událostech a poněvadž měl takový smutný, dobrácký obličej, choval pevnou naději, že až přijede pan president, že bude na něj působit svým vzezřením.
Řádek 41:
Pan president byl v dobré náladě. Před tím právě vypil s vyššími pány úředníky 3 láhve šampaňského, a poněvadž byl dobrý člověk, dostal se do jakéhosi všelidského rozpoloženi mysli.
„Jak se jmenujete?
„Hm, dobře, dobře. Zapamatuji si to. Tedy se jmenujete Artur Procházka. Dobře.
„Nikoliv, prosím, Vaše Excellence, František Kabelka.
„Ano, ano, ano, docela dobře, už vím, vím, Josef Tilingr. Docela správně. Vy jste u vodní expositury, že ano?
„Nikoliv, prosím, Vaše Excellence, jsem František Kabelka od zdejší berní správy.
„No sláva, to je jistě zajímavé. Znal jsem patrně vašeho bratra Václava Engelmüllera.
„František Kabelka,
„Docela dobře, milý příteli. František Kabelka, František Kabelka, to jméno mi připadá známé. Kdo pak to byl, pane, pane, Hermane?
„Vaše Excellence, ráčí dovolit, já jsem sám co nejponíženěji František Kabelka.
„Aha, tak vy jste ten František Kabelka, proto mi to jméno bylo tak známé. Snad jsme o tom již mluvili. A co pak si přejete?
„Vaše Excellence, dovolím si co nejuctivěji ...
„Dobře, dobře,
„Vaše Excellence,
díval se netrpělivě na hodinky.
„Vaše Excellence ráčí dovolit...
„O, to nic nevadí,
„Kabelkovi,
„Ano, panu Kabelkovi, správně, panu Kabelkovi,
A odcházel, zanechávaje za sebou Františka Kabelku, který s vypoulenýma očima držel v ruce žádost za zvýšení služného.
A tak se stalo, že když pan president odjel, zavolali si pana Kabelku do presidia a podle nařízení jeho Excellence mu tam tak důkladně zatopili, že už druhého dne do kanceláře nepřišel.
{{Konec formy}}
[[Kategorie:Jaroslav Hašek]]
[[Kategorie:Povídky]]
| |||