Patery knihy plodů básnických/Z lesního kvítí: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
AS: založení nové strany
 
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m oprava azbuky z Krameria; kosmetické úpravy
Řádek 1:
{{Textinfo
| TITULEK = Z lesního kvítí
| PODTITULEK =
| AUTOR = [[Autor:Adolf Heyduk|Adolf Heyduk]]
| POPISEK =
| ORIGINAL =
| PŘELOŽIL =
| LICENCE = PD-old-70
| LICENCE-PŘEKLAD =
| ZDROJ = [http://books.google.com/books?id=vqUDAAAAYAAJ Google Books (jen z USA)]
| VYDÁNO = [[Patery knihy plodů básnických]]. Nákladem českého knihkupectví Emila Šolce, 1892. s. 208.
| ISBN =
| JINÉ =
| WIKIPEDIA =
| WIKIPEDIA-DALŠÍ =
| IMAGE =
| POPISEK-IMAGE =
| SOUVISEJÍCÍ =
}}
== I. ==
<poem>
Svatyní je les, v ní svíce
sosen mladé stonky jsou,
slunce velkněz, oděn v slávu,
Řádek 26:
rosu vypil obětnou.
 
Měsíc, jako věčná lampa
zdobí převelebný týn,
a ty větve rozložené,
dub, соco od sta jar už žene,
skvostný nesou baldachýn.
 
Vánek všemi zvonky zvoní,
a mohutných stromů tyl
mráček v jemných kapek sitbě
k pokání a ku modlitbě
svatou vodou posvětil.
 
Jedle vůni kadidlovou
vrže s větví v celý bor,
a větérek z jižní strany
hraje v habří na varhany,
provázeje ptactva chor.
 
Příroda se zasnoubila,
jaro líbalo ji v líc.
hleďte, v pestrý šat se kreje,
a mé srdce píseň pěje
šťastným svatebčanům vstříc.
</poem>
 
== II. ==
<poem>
Velkonoce, z mrtvých vstání,
slyšíš z dálky onen hlas?
Divné, čaromocné zvuky,
Řádek 59:
slzy na tu blanku zas.
 
Z mrtvých vstání —velkonoce,
doba přetajemných sil.
Země v ňadro sílu sbírá,
mně však bolest srdce svírá,
zvonů hlas v ně tesknost lil.
 
Ó, má vlasti, kdy svou silou
zmámíš svého hrobu stráž?
Kdy s nebeským ohněm v líci,
v ruce pravdy korouhvici,
povstaneš соco Mesiáš?
 
(V Lumíru, 1873.)
</poem>
 
[[Kategorie:Poezie]]
[[Kategorie:Adolf Heyduk]]