Sepsání války peloponnesské/27.
| Sepsání války peloponnesské Thúkydidés | ||
| 26. | 27. | 28. |
| Údaje o textu | |
|---|---|
| Titulek: | 27. |
| Autor: | Thúkydidés |
| Zdroj: | THUKYDIDES. Sepsání války peloponneské. Parubice: F. & V. Hoblík, 1885 Národní knihovna České republiky |
| Licence: |  PD old 70 |
| Překlad: | Jan Nepomuk František Desolda |
| Licence překlad: | PD old 70 |
Tu Korinťané dostavše zprávu, že jsou Epidamničtí obleženi, vypravili vojsko spolu s osadníky do Epidamna, prohlásivše, že se k těmto, kdobykoliv chtěli, rovným právem přidružiti mohou; kdoby však hned spolu plouti nechtěli, ale přec účastenství v té výpravě míti žádali, z těch aby každý zůstana doma složil 50 drachem korinthských.[1] Bylo pak mnoho i těch, kteří spolu vypluli, i kteří ty peníze složili. Požádali pak Korinťané i Megařanův, aby je lodími svými provodili, kdyby jim totiž Kerkyřané v plavbě bránili. I chystali se oni (Megařané) provoditi je s osmi lodími, i Paleňané kefalenští s čtyřmi; též Epidauřanů poprosili a ti jim přispěli s pěti, Hermioňané s jednou a Troizeňané s dvěma, Leukaďané pak s desíti a Amprakioté s osmi. Žádali pak (Korinťané) peněz od Thebánův i Fliunťanův, od Eleiských pak lodí prázdných (bez mužstva) i peněz; oni pak sami postavili lodí třicet a těžkooděnců tři tisíce.
- ↑ Drachma korinthská stála k attické 5:3; na onu se počítalo 10, na tuto 6 obolů; byla rovna drachmě aiginetské, a tak i talent. — Drachmu attickou počítá prof. Velišský na 39 kr. stříbrné měny. Viz život Ř. a Ř. str. 297.