Ottův slovník naučný/Pigrés

Údaje o textu
Titulek: Pigrés
Autor: Alois Fischer
Zdroj: Ottův slovník naučný. Devatenáctý díl. Praha : J. Otto, 1902. S. 724. Dostupné online.
Licence: PD old 70

Pigrés z Halikarnassu v Karii, bratr známé z řeckoperských válek kněžny Artemisie starší, pokládán jest nyní za původce homérské Batrachomyomachie, v níž se líčí, kterak myší kralevic Psicharpax (Kůrkožrout) pozván byv žabím králem Fysignathem (Otevřhubou) k návštěvě vodní jeho říše, žalostně zahyne, když Fysignathos, který jej nesl na svých zádech, do hlubiny rybníka se ponořil hada vodního se uleknuv. Z toho vznikne válka myší a žab, do kteréž i Zeus zasahuje hromem svým. Urputný boj končí se vítězstvím žab, kterým v nejvyšší nouzi na pomoc přicházejí raci Diem poslaní. V roztomilé této parodii žáby a myši mluví a jednají jako opravdoví bohatýři Iliady, jejíž velikolepá dikce a pathos působivou komikou přenáší se na malicherný děj. Proto byla Batrachomachie oblíbeným čtením starého a středního věku a vzorem k četným napodobeninám. Hlavní vydání: A. Ludwich, Die homerische Batrachomachie des Karers P. (Lip., 1396, s obšírným lit.-historickým výkladem a bohatým kommentářem). Do češtiny ji přeložili Mejsnar (v Táboře, 1881) a Škoda (v Domažlicích, 1891). AF.