Ottův slovník naučný/Alter

Ottův slovník naučný
Altenzelle	Alter	Alterace

Údaje o textu
Titulek:	Alter
Autor:	neuveden
Zdroj:	Ottův slovník naučný. Druhý díl. Praha : J. Otto, 1889. S. 14. Dostupné online.
Licence:	PD anon 70
Související články ve Wikipedii: Franz Karl Alter (německy)

Alter Franz Karl, filolog něm. (* 1749 v Engelsberku ve Slezsku, † ve Vídni 1804). Vstoupiv roku 1766 do řádu jesuitů studoval v Praze církevní dějiny, řečtinu a hebrejštinu, načež vyučoval na akad. gymnasiu pražském, pak na vídeňském Theresianu a na gymnasiu u sv. Anny a r. 1779 stav se kustodem univ. bibliotéky víd. přednášel na universitě o diplomatice. Vydal: Novum Testamentum ad codic. Vindob. graece expressum (Vídeň 1786, 1787, 2 svaz.); Übersetzung versch. Ausgaben griech. und röm. Class. Aus dem Engl. des Ed. Harwoord (1778); mnohé varianty dle dvor. knih. ke klassikům: Cicero de finibus (1786), Lucretii de rerum natura (1787); Iliadu (1789, 1790); Odysseii (1794), Čtyři Platónovy rozmluvy (1784) a Thukydida (1785); dále Über Gregorianische Literatur (1798); Beiträge zur prakt. Diplomatik für Slawen, insbes. für Böhmen (1801); Philol. kritische Miscellaneen (1799), dílo týkající se jazyků slovanských, jehož si také Dobrovský všiml; Über die sanskrdanische Sprache (1799); Über die tagalische Sprache (1803). Důležité jest též jeho první vydání díla Χρονικόν (1796) byzant. historika Georgia Frantze.