Okno/Paul Verlaine, Moudrost
< Okno
| Okno Viktor Dyk | ||
| Píseň | Paul Verlaine: Moudrost | Po tmě se stesklo mi… |
| Údaje o textu | |
|---|---|
| Titulek: | Moudrost |
| Autor: | Paul Verlaine |
| Zdroj: | ceska-poezie.cz Online na Internet Archive |
| Licence: |  PD old 70 |
| Překlad: | Viktor Dyk |
| Licence překlad: | PD old 70 |
Na moje žití pad’
sen smuteční a dlouhý.
Naděje, jděte spat!
Spat jděte, moje touhy!
Nevidí oči mé,
má pamět nepovídá,
co dobré bylo, zlé.
Oh, jaká je to bída!
Vysoká klenba jsem.
Čís’ ruka balancuje
jí prázdným nad sklepem.
Ať ticho, ticho tu je!