Goetheho vybrané básně/Z utrpení mladého Wertera
| Goetheho vybrané básně Johann Wolfgang von Goethe | ||
| Na věky | Z utrpení mladého Wertera | Vždy a všudy |
| Údaje o textu | |
|---|---|
| Titulek: | Z utrpení mladého Wertera |
| Podtitulek: | 1775 |
| Autor: | Johann Wolfgang von Goethe |
| Zdroj: | Goetheho vybrané básně. Praha: nákladem knihkupectví I. L. Kobra, 1889. Národní knihovna České republiky |
| Licence: |  PD old 70 |
| Překlad: | Jan Evangelista Nečas |
| Licence překlad: | PD old 70 |
Milo je, tak býti milovánu,
každý rád by takto miloval;
ach, proč srdci zasazuje ránu
v nejsvětější city krutý žal!
Ač tvůj zrak se často oslzaví,
střežeš dobré jeho pověsti;
hleď, duch jeho ze sluje ti praví:
Nebuď nohsledou mé bolesti!