Goetheho vybrané básně/Smrt mouchy
| Goetheho vybrané básně Johann Wolfgang von Goethe | ||
| Básně | Smrť mouchy | Liška a jeřáb |
| Údaje o textu | |
|---|---|
| Titulek: | Smrt mouchy |
| Autor: | Johann Wolfgang von Goethe |
| Zdroj: | Goetheho vybrané básně. Praha: nákladem knihkupectví I. L. Kobra, 1889. Národní knihovna České republiky |
| Licence: |  PD old 70 |
| Překlad: | Jan Evangelista Nečas |
| Licence překlad: | PD old 70 |
Nápoj zrádný ssaje celou chutí,
sotva okusila první trošky;
ani zdání nemá o strnutí,
jež jí ochromilo jemné nožky;
nemůže již křidélkoma hnouti,
ani hlavinky své pozvednouti —
život obětuje chuti svojí;
srká pořád, sosáček si močí,
až smrť zkalí tisíc jejich očí.