Zpěvy lidu srbského (Kapper)/Trávník hoří

Údaje o textu
Titulek: Trávník hoří
Autor: trad.
Zdroj: Soubor:Kapper, Siegfried - Zpěvy lidu srbského 1.pdf
Národní knihovna České republiky
Licence: PD traditional
Překlad: Siegfried Kapper
Licence překlad: PD old 70
Index stran

Jaké to tam nad Trávníkem mraky?
hoří-li, či morem lid-li padá?
Či ho Janja zapálila okem?

Nehoří, ni morem lid to padá;
ovšem ale že ho žeřavýma
Janja zapálila očima.
Dva již nové vyhořely krámy,
popelem tři nové krčmy lehly
s radnicí, kde kadi zasedává,
rozsuzuje, právo lidem dává.