Jana, který měl přijmí Gaddis,
3Šimona, který měl přijmí Thasi,
4Judu, který slul Machabejský,
5Eleazara, který měl přijmí Abaron
a Jonatana, který měl přijmí Apfus.
6Ti viděli hanebnosti, které se dály v Judsku a v Jerusalemě.
7I řekl Matatiáš:
Běda mně, že jsem se narodil,
abych viděl zkázu lidu svého,
jakož i zkázu svatého města,
a tu seděl, ano jest vydáno v ruce nepřátel,
8a svatyně jest v rukou cizinců!
Chrám jeho jako bezectný člověk,
9nádherné nářadí jeho odnesli jakožto kořist,
18. 21; 16, 5 a jj. - Jos. Flavius (Starož. XII. 6, 1) jmenuje Šimona synem Asamónajovým. Od tohoto slují potomci Matatjášovi Chašmóním, Hasmoneovci. — Joaribovci činili první třídu kněžskou od dob Davidových, kdy bylo kněžstvo rozděleno na 24 třídy. Viz 1 Par 24, 7. Joaribovci pocházeli z Jerusalema, odkud Hasmoneovci často chodili na svůj venkovský statek v Modinu. Jméno toto zachováno jest dosud v názvu pahorku Rás Medije a vesnice Medije, ležící nedaleko dnešní Lyddy. Stará osada byla na řečeném pahorku, porostlém dnes olivami. Nejkratší cesta z Jerusalema vedla přes Bethoron do předhoří, v němž byl Modin: uraziti bylo ji možno za den (30 km) Abel.
V. 2. Gaddis je snad totéž co Geddiel (Mé štěstí jest Bůh) jmenovaný Nm 13, 11.
V. 3. Thassi = Vřelec, Horlivec (?) Srv. aramské tesas = vřel.
V. 4· „Machabejský“ bývá nejlépe odvozováno od aramského makkábá = kladivo. Makkábaj znamená tedy muže statečného jako kladivo. Také na hrobě Eduarda I. v opatství Westminsterském jest nápis: Eduard tento jest první „kladivo Skotů“. Viz úvod na str. 1040. Budiž tu podán rodokmen Hasmoneovců čili Makkabeovců:
Asmonaj | ||||
Šimon | ||||
Jan | ||||
Matatjáš († 167 před Kr.) | ||||
Jan († 161) | Šimon (142—135) | Juda (167—161) | Eleazar † 162 | Jonatan (161—142) |
Juda († 135) | Jan Hyrkan I. (135—104) | Matatjáš († 135) | Manželka Ptolemeova (1 Mach 16, 12) | |
Aristobul I. (104) | Alexander Jannaj (104—78) | Antigon († 105) | ||
Manželka Alexandrova: Alexandra Salome (78—69) | ||||
Hyrkan II. (63—40) † 30 | Aristobul II. (69—63) † 49 | |||
Alexandra († 28) provdaná | za Alexandra († 49) | Antigon (40—37) | ||
Aristobul III. († 35) | Mariamme († 29), manželka Heroda Velkého | Manželka Antipatera, syna Heroda Velikého |
V. 6. „hanebnosti“ proti Bohu a zákonu jeho, jež páchali cizinci a odpadlí Židé.
V. 7. „seděl“ ve smutku a v nečinnosti.
V. 8· „jeho“ svatého města.
V. 9· O tom nářadí srv. výše 1, 23. — Místo „starcové“ řec. „dítky“. Srv. výše 1, 63 n.