Autor:Franz Kafka: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m - ručně vložená kategorie, více
→‎Dílo: další z cswiki
Řádek 24:
 
==Dílo==
===Povídky vydané za života===
 
* ''Ein Damenbrevier'', 1909.
* ''Gespräch mit dem Beter'', 1909.
* ''Gespräch mit dem Betrunkenen'', 1909.
* ''Die Aeroplane in Brescia'', 1909.
* ''Großer Lärm'', 1912.
* ''Betrachtung'', 1913 (česky ''Rozjímání'').
* ''Das Urteil'', 1913 (česky ''Ortel'').
* ''Der Heizer'', 1913 (česky ''Topič''). První kapitola románového fragmentu ''Der Verschollene'' (česky ''Nezvěstný'').
* ''Die Verwandlung'', 1915 (česky ''Proměna'').
* ''Der Mord'', 1918. Jiná verze nazvaná ''Ein Brudermord'', 1919.
* ''In der Strafkolonie'', 1919 (česky ''V kárném táboře'').
* ''Ein Landarzt'', 1918 (česky ''Venkovský lékař'').
* ''Der Kübelreiter'', 1921 (česky ''Jezdec na uhláku'').
* ''Ein Hungerkünstler'', 1922 (česky ''Umělec v hladovění'').
 
===Díla vydaná posmrtně===
 
* ''Beschreibung eines Kampfes'', 1904 až 1905 (česky ''Popis jednoho zápasu'').
* ''Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande'', 1907 až 1908 (česky ''Svatební přípravy na venkově'').
* ''Der Dorfschullehrer'', 1914 až 1915 (česky ''Obří krtek''). Max Brodův titul ''Der Riesenmaulwurf''.
* ''Blumfeld, ein älterer Junggeselle'', 1915.
* ''Der Gruftwächter'', 1916 až 1917.
* ''Der Jäger Gracchus'', 1917 (česky ''Myslivec Gracchus''). Titul dán Max Brodem.
* ''Beim Bau der Chinesischen Mauer'', 1917 (česky ''Na stavbě čínské zdi'').
* ''Eine alltägliche Verwirrung'', 1917. Titul dán Max Brodem.
* ''Brief an den Vater'', rukopis 1918 (česky ''Dopis otci'').
* ''Kleine Fabel'', 1920. Titul dán Max Brodem.
* ''Der Geier'', 1920 (česky ''Sup'').
* ''Forschungen eines Hundes'', 1922 (česky ''Výzkumy jednoho psa'').
* ''Der Bau'', 1923 až 1924. Titul dán Max Brodem.
* ''Der Prozeß'', rukopis z let 1914 až 1915; vydáno 1925 (česky ''Proces'').
* ''Das Schloß'', rukopis z roku 1922; vydáno 1926. Románový fragment (česky ''Zámek'').
* ''Amerika'', první náčrty 1912; vydáno 1927. Románový fragment (česky ''Amerika'' nebo ''Nezvěstný''). Max Brodův titul ''Amerika'' nahradil původně Kafkou zamýšlený název „Der Verschollene“ (''Nezvěstný'').
 
===Dopisy===