Wikizdroje

Stránka:Bible česká SZ II.djvu/179: Porovnání verzí

Interaktivně procházet historii
Porovnání s novější verzí →
Shlomo (diskuse | příspěvky)
19 154 editací
→‎Korektura:Nebylo zkontrolováno: vložení OCR + opravy
 
Shlomo (diskuse | příspěvky)
19 154 editací
opravy
Tělo stránky (pro transkluzi):Tělo stránky (pro transkluzi):
Řádek 7: Řádek 7:
<section end=3-intro/><section begin=3-text/>
<section end=3-intro/><section begin=3-text/>
{{Verš|3|1|nobr=1}}Žalm Davidův, když utíkal před Absalomem, synem svým.
{{Verš|3|1|nobr=1}}Žalm Davidův, když utíkal před Absalomem, synem svým.
<poem style="display:block">
<poem>
{{Verš|3|2|nobr=1}}Pane, jak četníijsou, kteří mne sužujl!
{{Verš|3|2|nobr=1}}Pane, jak četníijsou, kteří mne sužují!
Mnozí proti mně povstávaji,
Mnozí proti mně povstávají,
{{Verš|3|3|nobr=1}}mnoho těch, kteří o mně říkají:
{{Verš|3|3|nobr=1}}mnoho těch, kteří o mně říkají:
„Není mu pomocí u jeho Boha.“
„Není mu pomoci u jeho Boha.“


{{Verš|3|4|nobr=1}}Ty však, Pane, jsi štítem vůkol mne;
{{Verš|3|4|nobr=1}}Ty však, Pane, jsi štítem vůkol mne;
slávou mou, a ty hlavu mou zdviháš.
slávou mou, a ty hlavu mou zdviháš.
{{Verš|3|5|nobr=1}}Hlasítě volávám k Hospodínu,
{{Verš|3|5|nobr=1}}Hlasitě volávám k Hospodínu,
a on mne vyslýchá se svaté hory své.
a on mne vyslýchá se svaté hory své.


Řádek 34: Řádek 34:


<section end=2-komentar/><section begin=3-komentar/>
<section end=2-komentar/><section begin=3-komentar/>
Ž 3. — V. 1. Kterak utíkal David před Absalomem, vypravuje 2. Sam hll. 15.-18. — Popírati pravdivost nápisu nelze, ježto není pro to důvodu. Naopak, ten nadpis dodává výkladu hojně světla. — Není nutno se domnívatí, že David složil tento Ž na útěku. Spíše po vítězství, když byl již ve svém paláci, vzpomněl si na své tehdejší myšlenky a puzen a veden jsa Duchem sv. je zachytil a vyslovil.
Ž 3. — V. 1. Kterak utíkal David před Absalomem, vypravuje 2. Sam hll. 15.-18. — Popírati pravdivost nápisu nelze, ježto není pro to důvodu. Naopak, ten nadpis dodává výkladu hojně světla. — Není nutno se domnívati, že David složil tento Ž na útěku. Spíše po vítězství, když byl již ve svém paláci, vzpomněl si na své tehdejší myšlenky a puzen a veden jsa Duchem sv. je zachytil a vyslovil.


V. 2. Jak mnoho bylo přívrženců Absalomových, vypravuje také 2. Sam 15, 12. n. Ustavrčně jich přibývalo. Bolest Davidovu lze si vysvětliti, že nepřátelé, kteří se stále množili, byli jeho bývalí poddaní, kteří od něho odpadli a že vůdcem jejich byl jeho vlastní syn, který se proti otci byl vzbouřil!
V. 2. Jak mnoho bylo přívrženců Absalomových, vypravuje také 2. Sam 15, 12. n. Ustavičně jich přibývalo. Bolest Davidovu lze si vysvětliti, že nepřátelé, kteří se stále množili, byli jeho bývalí poddaní, kteří od něho odpadli a že vůdcem jejich byl jeho vlastní syn, který se proti otci byl vzbouřil!


V. 3. Tíseň je tak veliká, že mnozí {{Prostrkaně|zoufají}}, domnívaji se, že Bůh, jemuž byl David tak horlivě sloužil, ho opustil a vydal na pospas zkáze. K těm patřil, také Semej (2. Sam 16, 8.)
V. 3. Tíseň je tak veliká, že mnozí {{Prostrkaně|zoufají}}, domnívají se, že Bůh, jemuž byl David tak horlivě sloužil, ho opustil a vydal na pospas zkáze. K těm patřil, také Semej (2. Sam 16, 8.)


V. 4. n. Žalmista nedá se másti škarohlídy, kteří ho sváději {{Prostrkaně|k zoufalství}}, ale projevuje pevnou {{Prostrkaně|důvěru v Boha}}. Ten, který mu tolikráte dosud pomohl, který ho tolikráte vyslyšel, vyslyší a přispěje mu na pomoc také tentokráte. — „{{Prostrkaně|slávou}}“ = chloubou; David {{Prostrkaně|se honosil}}, že má takové o Boha. — „{{Prostrkaně|zdvihnouti hlavu}}“ znamená býti zbaven svízelů, ve kterých člověk hlavu svěšuje. Srv. Ž 26, 6; 109, 7; Sir 11, 1. — „{{Prostrkaně|svatá hora}}“ Hospodinova byl {{Prostrkaně|Sion}}, na kterém dal David postaviti nový stan a pod něj přenésti archu úmluvy. Tam Hospodin sídlil, tam se David modlíval, tam docházel potřebných milostí.
V. 4. n. Žalmista nedá se másti škarohlídy, kteří ho svádějí {{Prostrkaně|k zoufalství}}, ale projevuje pevnou {{Prostrkaně|důvěru v Boha}}. Ten, který mu tolikráte dosud pomohl, který ho tolikráte vyslyšel, vyslyší a přispěje mu na pomoc také tentokráte. — „{{Prostrkaně|slávou}}“ = chloubou; David {{Prostrkaně|se honosil}}, že má takové o Boha. — „{{Prostrkaně|zdvihnouti hlavu}}“ znamená býti zbaven svízelů, ve kterých člověk hlavu svěšuje. Srv. Ž 26, 6; 109, 7; Sir 11, 1. — „{{Prostrkaně|svatá hora}}“ Hospodinova byl {{Prostrkaně|Sion}}, na kterém dal David postaviti nový stan a pod něj přenésti archu úmluvy. Tam Hospodin sídlil, tam se David modlíval, tam docházel potřebných milostí.


V. 6. 7a. Již včera byl David obklíčen četnými vojsky, pevná důvěra v Boha však jej sílila tak, že si zcela klidně lehl. Ta důvěra také se osvědčila, neboť dnes ráno šťastně zase vstal. Majíce na zřetelí tuto myšlenku, nazvali jsme Ž 3. {{Prostrkaně|ranní modlitbou}}. — Hospodin Davida {{Prostrkaně|podpírá a drží}}. Srv. Přís 3, 24. — „{{Prostrkaně|lidu}}“ ozbrojeného, vojska Absalomova.
V. 6. 7a. Již včera byl David obklíčen četnými vojsky, pevná důvěra v Boha však jej sílila tak, že si zcela klidně lehl. Ta důvěra také se osvědčila, neboť dnes ráno šťastně zase vstal. Majíce na zřetelí tuto myšlenku, nazvali jsme Ž 3. {{Prostrkaně|ranní modlitbou}}. — Hospodin Davida {{Prostrkaně|podpírá a drží}}. Srv. Přís 3, 24. — „{{Prostrkaně|lidu}}“ ozbrojeného, vojska Absalomova.
Citováno z „https://cs.wikisource.org/wiki/Stránka:Bible_česká_SZ_II.djvu/179“