Patery knihy plodů básnických/Svatý Martin: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
oprava vložení {{Textinfo}}; unifikace hodnoty parametru licence; - manuální kategorizace dle autora
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m oprava azbuky z Krameria; kosmetické úpravy
Řádek 1:
{{Textinfo
| TITULEK = Svatý Martin.
| PODTITULEK =
| AUTOR = [[Autor:František Sušil|František Sušil]]
| POPISEK =
| ORIGINAL =
| PŘELOŽIL =
| LICENCE = PD old 70
| LICENCE-PŘEKLAD =
| ZDROJ = [http://books.google.com/books?id=vqUDAAAAYAAJ Google Books (jen z USA)]
| VYDÁNO = [[Patery knihy plodů básnických]]. Nákladem českého knihkupectví Emila Šolce, 1892. s. 67 – 68.
| ISBN =
| JINÉ =
| WIKIPEDIA =
| WIKIPEDIA-DALŠÍ = [[w:Martin z Tours|Martin z Tours]]
| IMAGE =
| POPISEK-IMAGE =
| SOUVISEJÍCÍ =
}}
 
<poem>
Hučí vítr od půlnoci,
sype sníh se hojnou mocí.
Země křehne v tuhém mrazu,
jak by život již bral zkázu.
 
Jede vojín velkým spěchem,
kůň mu sotva stačí dechem.
Což zem zmrzlá pod ním zvoní,
an tak cválá na svém broni!
 
Aj tu chodec polonahý
smutně sedí podle dráhy,
pro zimu se ledva mane:
»Smilujte se, dobrý pane!«
 
Slyše hlas ten pronikavý,
hned svou cestu jezdec staví:
»Co mám dáti, chodče, tobě?
Nemám peněz v této době.«
 
Náhle sáhne po svém meči,
plášť rozetne jednou sečí:
»Vezmi pláště toho půli,
odevzdej se boží vůli!«
 
Chodec v plášť se přiodívá,
teplo mile naň se vlívá:
»Již mne více nepozebe;
požehnej ti Pán Bůh s nebe!«
 
Taká prosba k nebes Otci
za almužnu z úst jde chodci,
bytnější však mnohem vděka
u Krista na dárce čeká.
 
Provázen jsa duchů zpěvy,
Kristus se mu ve snách jeví,
vzhlédá na něj jasnou tváří,
na ramenou plášť mu září:
 
»Pláštěm tím mě Martin odíl,
dám mu nebe proto v podíl;
nebo соco kdo chudým skýtá,
jako mně by dal, se čítá.«
</poem>