Wikizdroje

Moderní básníci angličtí/Honba za jelenem: Porovnání verzí

Interaktivně procházet historii
← Porovnání se starší verzíPorovnání s novější verzí →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálníWikitext
m opr.
oprava zápisu autora; unifikace hodnoty parametru licence; - manuální kategorizace dle autora; oprava hierarchie nadpisů; __NOTOC__ -> {{SHORTTOC}}
Řádek 1:
{{Textinfo|
|TITULEK=Honba za jelenem
|PODTITULEK=zlomek z ''Panny jezerní'', zpěvu I. st. 1–17
|AUTOR=[[Autor:Walter Scott|Walter Scott]]
|POPISEK=
|PŘELOŽIL=[[Autor:Jaroslav Vrchlický|Jaroslav Vrchlický]]
|ORIGINAL=The Lady of the Lake (canto first: The Chase)
|VYDÁNO=
|ISBN=
|LICENCE=PD- old- 70
|LICENCE-PŘEKLAD=PD- old- 70
|IMAGE=
|POPISEK-IMAGE=
Řádek 17:
|WIKIPEDIA-DALŠÍ=
}}
 
__NOTOC__
{{SHORTTOC}}
=== I. ===▼
 
▲=== I. ===
<poem>
V Monanských zřídlech luny svit,
Řádek 32 ⟶ 34:
</poem>
 
=== II. ===
<poem>
Jak vůdce stráže na pokřik
Řádek 54 ⟶ 56:
</poem>
 
=== III. ===
<poem>
Jak prchat kořist v dálku zřel,
Řádek 78 ⟶ 80:
</poem>
 
=== IV. ===
<poem>
Zní slaběj loveckého sváru
Řádek 94 ⟶ 96:
</poem>
 
=== V. ===
<poem>
Na jižním svahu hory stojí
Řádek 114 ⟶ 116:
</poem>
 
=== VI. ===
<poem>
Byloby dlouho povídati,
Řádek 132 ⟶ 134:
</poem>
 
=== VII. ===
<poem>
Sám, ohně pln a v nový cval
Řádek 153 ⟶ 155:
</poem>
 
=== VIII. ===
<poem>
Zří lovec stráň tu strmící,
Řádek 178 ⟶ 180:
</poem>
 
=== IX. ===
<poem>
Za ním se jezdec hbitě žene,
Řádek 198 ⟶ 200:
</poem>
 
=== X. ===
<poem>
Od marné honby rohů hlas
Řádek 218 ⟶ 220:
</poem>
 
=== XI. ===
<poem>
Mroucího slunce paprslek
Řádek 250 ⟶ 252:
</poem>
 
=== XII. ===
<poem>
Zde planých květů bují síla,
Řádek 278 ⟶ 280:
</poem>
 
=== XIII. ===
<poem>
Dál v houští kmitá hluboká
Řádek 302 ⟶ 304:
</poem>
 
=== XIV. ===
<poem>
Nevida stezky z úvalu,
Řádek 330 ⟶ 332:
</poem>
 
=== XV. ===
<poem>
Jak přimražen cizinec stál
Řádek 357 ⟶ 359:
</poem>
 
=== XVI. ===
<poem>
Zde zabloudil bych věru rád!
Řádek 380 ⟶ 382:
</poem>
 
=== XVII. ===
<poem>
Zní znovu roh, v dál ozvěna...
Řádek 388 ⟶ 390:
 
[[Kategorie:Poezie]]
[[Kategorie:Walter Scott]]
Citováno z „https://cs.wikisource.org/wiki/Moderní_básníci_angličtí/Honba_za_jelenem“