Autor:Marie Viktorie Jesenská: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m - zastaralý parametr {{Autorinfo}}
doplnění životopisných dat
Řádek 5:
| alternativní jméno = Marie Viktorie Foerstrová
}}
'''Marie Viktorie Jesenská''' (2. prosince 1867 Praha?1940) byla česká učitelka, překladatelka, malířka a překladatelkamozaikářka, společně se svým manželem Viktorem Foersterem považovaná za zakladatelku českého mozaikářství.
 
Narodila se v Praze na Malé Straně 3. prosince 1867<ref>Archiv hl. m. Prahy, Matrika narozených u Panny Marie Vítězné PMV N8, s. 150. [http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=175E2453F4AB47D794B2386BD76EC810&scan=156#scan156 Dostupné online.]</ref> jako dcera Jana Jesenského (1837-??), výtvarně nadaného<ref name="VSCHT">Foersterová - Jesenská, Marie Viktorie. VŠCHT Praha 2015, citováno 19.11.2017.[http://mozaika.vscht.cz/data/autor_foersterovajesenska_marieviktorie.html Dostupné online.]</ref> majitele domu a správce továrny na cementové výrobky.<ref>Archiv hl. m. Prahy, Soupis pražských domovských příslušníků, list 243 • 1837 • Jesenský, Johann. [http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=AC786ACA455F11E08133002215111B5A&scan=1#scan1 Dostupné online.]</ref>
{{Doplnit biografii}}
 
Zprvu pracovala jako učitelka (např. roku 1898 získala místo na jedné z měšťanských škol v Praze)<ref>Věstník učitelský. ''Národní listy'', 20.07.1898, roč. 38, č. 198, s. 6)</ref> a publikovala také několik překladů z angličtiny.<ref name="VSCHT" /> 20. září 1909 se provdala za akademického malíře [[w:Viktor Foerster|Viktora Foerstera]],<ref>Archiv hl. m. Prahy, Matrika oddaných u Panny Marie Vítězné PMV O8, s. 147. [http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=EE5F4B2CACB643338003168502EC331A&scan=152#scan152 Dostupné online]</ref> který se věnoval tvorbě mozaik. Marie mu pomáhala a postupně se v mozaikářském umění zdokonalovala.<ref name="VSCHT" /> Když její manžel roku 1915 zemřel,<ref>Archiv hl. m. Prahy, Matrika zemřelých v Podolí, sign. POD Z5, s. 10. [http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=E1D35502B7FC41369EA6F8B95BE9409A&scan=13#scan13 Dostupné online.]</ref> převzala na popud několika architektů vedení jeho dílny. Zprvu se věnovala především dokončení rozpracovaných zakázek a zajištění existence podniku během obtížných válečných a poválečných let, poté pokračovala v samostatné tvorbě.<ref name="VSCHT" /> Byla autorkou mozaikové výzdoby řady objektů v Praze (např. vyšehradský Slavín, Městská knihovna v Praze) i dalších městech (soud v Klatovech, škola v Litoměřicích aj.).<ref name="NL1937">Sedmdesátka české mosaikářky. ''Národní listy'', 02.12.1937, roč. 77, č. 303, s. 5. [http://kramerius.nkp.cz/kramerius/handle/ABA001/7198609 Dostupné online.]</ref> Její závod byl dlouhou dobu jediný svého druhu v Čechách<ref name="VSCHT" /> a ona sama byla společně s manželem považována za zakladatelku českého mozaikářství.<ref name="NL1937" />
 
Zemřela roku 1940 v Praze.<ref name="VSCHT" /> Pohřbena je pravděpodobně na Malvazinkách, odd. CI, číslo hrobu 49.<ref>Podle údajů na http://www.hrbitovy.cz (po zadání "Marie Foerstrová, narozena 1867")</ref>
 
== Dílo ==
=== Překlady ===
* [[Autor:George Eliot|George Eliot]]: [[Silas Marner, tkadlec z Raveloe]] (1894) {{Online Kramerius|ABA001|11843249}}
 
== Reference ==
<references />
 
[[Kategorie:Čeští překladatelé]]