Je-li zapotřebí jeden či více veršů odsadit doprava, použijte vhodný počet mezer (vyzkoušejte v náhledu). Nepoužívejte k odsazování dvojtečku, výsledkem je sémanticky špatný kód.
Pokud je báseň součástí prozaického textu, je vhodné přidat do značky <code><nowiki><poem></nowiki></code> i vhodnou třídu, v současnosti se nabízejí <code><nowiki><poem class="poemvproze"></nowiki></code> a <code><nowiki><poem class="poemvprozekurzivou"></nowiki></code>, které způsobí jednořádkové odsazení nahoře i dole od okolního textu a větší odsazení zleva, než u samotného <code><nowiki><poem></nowiki></code> – funkční ukázka např. v [[Staré pověsti české/Libušina proroctví]]. Je-li prozaický text ohraničen šablonami {{Šablona|Forma|proza}} a {{Šablona|Konec formy}}), není nutné specifikaci třídy ''poemvproze'' ve značce <code><nowiki><poem></nowiki></code> používat, odsazení je již ošetřeno stylovým předpisem.
