Písně mužů/Veliké lodi – Další jazyky