Ruské národní pohádky
| Údaje o textu | |
|---|---|
| Titulek: | Ruské národní pohádky |
| Autor: | Alexandr Nikolajevič Afanasjev (jako A. I. Afanasjev) |
| Původní titulek: | Народныя русскія сказки |
| Zdroj: | Soubor:Afanasjev, A. I. - Ruské národní pohádky.djvu Dostupné online. |
| Vydáno: | Brno, 1883 |
| Licence: |  PD old 70 |
| Překlad: | František Vymazal |
| Licence překlad: | PD old 70 |
| Index stran | |
 |
|
Ruské národní pohádky.
Ze sbírky A. I. Afanasjeva
vybral a přeložil
Fr. Vymazal.
V Brně, 1883.
Tiskárna moravké akciové kněhtiskárny. — Nákladem Matice Moravské.
Nezapomenutelnému učiteli svému,
veledůstojnému pánu panu
starostovi Dědictví sv. Cyrilla a Methoda
atd. atd. atd.
vděčně připisuje
překladatel
Obsah
- Staré pohostinství se zapomíná
- Kocour a liška
- Jeřáb a volavka
- Zlatá rybka
- Pohádka o Ježdíku
- O štice zubaté
- Věďma a Sluncova sestra
- Vazuza a Volha
- Krošečka-Chavrošička
- Krásná Vasilisa
- Zvíře norka
- Kulihrášek
- Zorka, Večerka a Půlnocka
- Létací koráb
- Sedm Semenů
- Nikita Koželuh
- Dva Ivani vojenští synové
- Ivan carovic a Bílý Polanín
- Pohádka o Ivanu carovici, ptáku ohniváku a o šerém vlku
- Kůň ubrus a růžek
- Beznohý a slepý bohatýr
- Koupená žena
- Helena Moudrá
- Mořský car a moudrá Vasilisa
- Chytré učení
- Div
- Jdi tam — nevím kam, přines to — nevím co
- Poklad
- Sestřička Helenka a bratříček Ivánek
- Zakletá královna
- Křivoručka
- Nevěda
- Licho jednooké
- Marko Bohatý a Vasil Nešťastný
- Historie o slavném a chrabrém bohatýru Ilji Muromci a o Slavíku loupežníku
- Štěstí a neštěstí
- O Mamaji bezbožném
- Sněhurka
- Lipka
- O hloupém Ivánkovi
- Bůh ví čím člověka trestati