Moderní básníci francouzští/Večerní dojmy

Moderní básníci francouzští
Vítr	Večerní dojmy	Verše arabské

Údaje o textu
Titulek:	Večerní dojmy
Autor:	Jean Aicard
Zdroj:	Moderní básníci francouzští. Praha : Jos. R. Vilímek, vyd. okolo 1893. s. 3. Národní knihovna České republiky
Licence:	PD old 70
Překlad:	Jaroslav Vrchlický
Licence překlad:	PD old 70

To dojem sladký jest, vždy známý a vždy milý,
že večer v středu skal, jež protkal mech, v tu chvíli,
kdy ptáků bystrý let se k zemi klidné níží,
kdy vzduch je přesycen ze stran všech vůně tíží,
kdy hluk, jenž hasne již, jest pouze hudba snivá,
kdy celé pohoří a les a stráň a niva
se oživovat zdá a vzdychne bez naděje,
by líp to pochopil, si člověk umřít přeje.